中国国际进口博览会(简称进博会),由商务部和上海市人民政府主办,中国国际进口博览局、国家会展中心(上海)承办,是世界上首个以进口为主题的国家级展会。

第五届进博会于2022年11月5日至10日在上海国际会展中心举办。11月4日,习近平总书记以视频方式出席第五届进博会开幕式并发表题为《共创开放繁荣的美好未来》的致辞。今年,共有145个国家、地区和国际组织参展,127个国家和地区的企业参加企业商业展,66个国家和3个国际组织亮相国家综合展,数量均超过上届。

除进口博览外,此次进博会还设立了“中国这十年——对外开放成就展”综合展示区,讲好中国开放故事。在成都市委宣传部组织推荐下,成都大学天府文化研究院两部英文专著作为成都中英文精品图书,在“四川这十年”展厅展出,向与会嘉宾、中外媒体记者展示城市风采和天府文化魅力。

天府文化研究院亮相世博会“中国这十年——对外开放成就展”的书籍分别为:《诗与茶的交响:天府文化四季译丛》、《天府文化与成都的现代化追求》。《诗与茶的交响:天府文化四季译丛》选取天府文化中最具代表性的“诗”与“茶”元素作为主题,传递“吟诗、品茶、听故事”的闲雅阅读情趣,向国际读者讲述“天府之国,魅力成都”的精彩故事。《天府文化与成都的现代化追求》系统全面向国际读者讲述成都的历史文化魅力和城市文化建设措施与成果。出版后持续获得好评和媒体关注,今年10月参加了法兰克福书展。